Viaggio in Ucraina: Testimonianze dal Fronte e Riflessioni sulla Pace

di Doriano Zurlo

6 marzo, il viaggio in treno continua da ieri sera, sono arrivato in Polonia stamattina, e ho ancora molte cose da raccontare.

Prima però, vorrei precisare alcune cose. L’organizzazione con cui ho viaggiato, e di cui faccio parte, si chiama MEAN, che significa Movimento Europeo di Azione Non violenta.

Non approfondirò troppo, adesso, i motivi ispiratori di questo movimento, che si ispirano alle parole di Alex Langer e Giorgio La Pira. La scrittura per esteso dell’acronimo dovrebbe essere sufficiente a far capire che il pensiero di fondo è orientato alla pacificazione, non al conflitto. Una pacificazione che sempre meno può essere opera dei leader, dei governi, delle burocrazie, oggi più spregiudicate che mai nell’uso della menzogna se il tornaconto risulta vantaggioso.

Si tratta di una pacificazione, piuttosto, che viene dal basso, che si esprime in legami nuovi che si creano, legami che sono frutto di impegno e fatiche non indifferenti, perché andare fino a Kharkiv non è esattamente una passeggiata. È più difficile, ne converrete, che postare – spesso livorosamente – il nostro tifo per questa o quella posizione polarizzata sui social.

È una pacificazione se volete utopica, ma gioiosa. Nasce con una mozzarella di Aversa regalata a un vescovo ucraino e confluisce nell’ascolto prolungato delle parole di un soldato ucraino russofono, originario del Donbass, a cui non sembra vero di potere parlare con persone che hanno fatto una doccia e una lunga dormita, e che non hanno le barbe incolte, la puzza e il degrado inevitabile di chi passa mesi in trincea.

Ho dormito nella stessa cuccetta di Viktor, il soldato ucraino di cui sto parlando, e lo ritengo un onore.

Ma dicevamo: la pace. Vorrei che chi qui mi legge non avesse dubbi. Io la penso così: vorrei che non fosse stata versata nemmeno una goccia di sangue. Da una parte e dall’altra. I russi morti mi fanno pena tanto quanto gli ucraini morti.

Si parla – qui in Ucraina – di 200.000 morti in tutto. Certo non sono i “milioni” che dice Trump (ed è scandaloso che il Presidente degli Stati Uniti spari cifre a caso, quando si tratta di persone), ma è comunque un numero pazzesco, inimmaginabile, angosciante, pieno di tenebra e follia.

Un solo morto, una sola vita tolta, è già troppo. Io sono di quella scuola lì.

Viktor ci ha raccontato che un pericolo, per i soldati in trincea, è rappresentato dai branchi di cani che si aggirano famelici, perché ormai si sono abituati alla carne umana. I russi sono soliti lasciare i corpi dei commilitoni uccisi sul campo (così dice lui; non ho ragione per non crederci, ma sono sicuro che qualcuno dei miei lettori la troverà una ragione), e i cani randagi vanno a mangiarli e poi ne cercano altra, di carne, e se cammina ancora sulle proprie gambe fa lo stesso.

Vorrei che nemmeno una goccia di sangue fosse stata versata. Sarà banale, ma credo che questo sia il sentimento di molti, se non di quasi tutti. Il sentimento delle persone semplici, che dicono pane al pane e vino al vino.

C’è invece chi è convinto che Putin stia dando una lezione a un popolo di nazisti. Beato lui, che vive adagiato in queste stolide e controfattuali certezze.

Un amico ieri mi ha chiesto: ma non sembra anche a te che ci stanno raccontando balle da una parte e dall’altra? Voglio rispondere qui.

Certamente! Figuriamoci se, in tempo di guerra, ognuno non tira acqua al suo mulino. E figuriamoci se non ci sono anche interessi sotterranei, e manovre economiche, e cose che non sappiamo, e brutte azioni da una parte e dall’altra. E allora? Diventiamo tutti geopolitici, come durante la pandemia eravamo tutti virologi? A che serve? Quale cambiamento porterà nella nostra vita aderire a una teoria piuttosto che a un’altra? Meglio: quale vita ci darà schierarci da una parte o dall’altra? Nessuna. Ci darà l’impressione di essere più intelligenti e dalla parte giusta. Non ci farà fare nessun progresso nell’ampliamento del nostro cuore verso gli uomini e le donne che soffrono, non ci aprirà a quella benevolenza che sola nasce dai rapporti reali – che nascono per esempio andando a Kharkiv – e che sola fonda e garantisce la pace. Ci farà progredire, invece – questa trasformazione di ognuno in geopolitico da tastiera – nell’odio verso chi non la pensa come noi. Un umore, questo, che è il terreno di coltura di tutte le guerre. Tutte cose che verranno accolte con gran giubilo da chi, in un terreno di coltura così fertile, troverá occasione di guadagni a dismisura.

Qualcuno potrebbe obiettare: sì, ma perché andate a Kharkiv? Perché non Mosca, o Pietroburgo? Siete di parte!

È una domanda sciocca, ma rispondo. A Kharkiv possiamo dire cosa vogliamo. In Russia, no. Non possiamo dire che c’è una guerra. Non possiamo condividere le notizie. Eccetera. Mosca è guidata in modo autoritario, l’Ucraina, pur con la legge marziale in atto, ci lascia libertà di parola.

Riguardo all’amico che chiede se non ho l’impressione che ci raccontino balle da entrambe le parti, vorrei ancora dirgli: dopo il terzo viaggio in Ucraina, molto meno. Meglio: tanto da una certa parte, molto meno dall’altra.

Diciamo anche che in guerra non si può ragionare così, perché devi prendere posizione, essere solidale con l’uno o con l’altro, con tutti i distinguo dell’universo, certo, ma una scelta di fondo va fatta.

Una scelta di fondo io l’ho già fatta, il MEAN l’ha fatta, ed è: stare sempre dalla parte dei deboli e degli oppressi. E a questo riguardo, oltretutto, ci sono degli elementi oggettivi da tenere presenti. Gli aggrediti, gli oppressi, sono gli ucraini.

Vi do un altro elemento oggettivo: a Kharkiv sono quasi tutti russofoni. Persino nell’alto comando militare – dove siamo stati ricevuti perché qualsiasi iniziativa va fatta chiedendo loro il permesso – se non parlano in veste ufficiale, tra di loro parlano in russo. E vogliono l’Ucraina vittoriosa e indipendente, non il ritorno all’Unione Sovietica.

L’ho visto e sentito. Che vi devo dire? Se volete continuare a credere che in Ucraina il russo è proibito e il russofono perseguitato, fate pure.

Nell’immagine il bossolo di un mortaio decorato con i simboli della pace da un liceo artistico dell’oblast di Kharkiv.

Altri articoli 

No shortCode found